【欧得宝翻译】同传助力撬动咨询全球案例大会，推动战略咨询无界对话

9月9日，撬动企业战略咨询（Leverage Consulting）主办的“全球30+国家及地区战略咨询案例大会”成功在线举办。作为大会官方语言合作伙伴，欧得宝翻译为本次会议提供专业中英同声传译服务，以精准高效的语言支持，助力中国咨询声音传递全球，推动战略智慧无界交流。

中国咨询走向世界，语言桥梁助力思想交融

本次大会汇聚来自三十多个国家的咨询专家与企业代表，围绕“战略远见无边界、学术影响无边界、品牌发展无边界”展开深度对话。作为获得CMC-FIRM国际认证的中国咨询机构，撬动咨询通过真实案例展示中国方法论在全球语境下的实践价值，推动行业从“单向输出”走向“双向共建”。

撬动企业战略咨询创始人、董事长姚荣君在会上指出，案例大会的核心在于“将撬动背后并非偶然的方法论，借助案例进程分享给全球成员，期待带来借鉴与启迪”。这一观点通过欧得宝翻译的精准转译，引发各国与会者的广泛共鸣。

实战案例全球回响，同传精准传递方法论价值

会议中，霸王茶姬与贝亲等中国品牌案例成为焦点。霸王茶姬以“现代东方茶”定位实现从区域品牌到全球文化品牌的跨越；贝亲则凭借“70年专研新生儿”战略巩固增长路径。这些案例不仅展现了中国市场的战略实践价值，也凸显出中国咨询业从“跟随者”向“引领者”的角色转变。

面对“定位方程”等专业理论内容，欧得宝同传团队提前研读资料、梳理术语，确保方法论表述准确清晰，逻辑连贯，使国际听众无缝理解中国咨询的体系化智慧。